You could probably use ww2 issue battle dress with some small modifications if you prefer.
You may get away with some in the pixie suit as that was the standard over suit all through the 50’s, although the few pics of Crocodiles in Korea are not ‘in action’ so if any used the Pixie suit, I can’t say for sure. Some pics: