Lead foil or brass make nice mud flaps. Yours look very good.
As for rubber panels, the ones with a texture can be simulated by applying strips of masking tape in whatever pattern you need, and shooting it with a nice filler primer. Pull the tape off and you have a very convincing texture done with paint.