Hi G.,
I’ve seen this Cricut stuff advertised at Michael’s craft stores, but never investigated it. I’m guessing the design software comes with the machine, which you would install on your PC, and then the machine is connected to your PC? Or is it a total standalone device?
For your build, and since you’ve already done a mock-up, maybe you could just keep the tank baffles in cardboard, and then just make the tank exterior out of styrene? The mock-up looks good, and I don’t think anyone is going to know if the interior tank parts are cardboard!
Looking forward to what happens next!
Tim